Donde dije Digo...

publicado a la‎(s)‎ 20/09/2010 15:04 por Nuria C. Botey

...digo (más o menos) Diego, amig@ mío. Y si sientes curiosidad por saber a qué obedece esta semi-rectificación, no dejes de leer el resto de la entrada. 

 

Veo que te has animado, ¿eh? Bien, entonces escucha...

Todo empezó cuando  al final de El arte del ultracorto, la primera entrada de este blog, se me ocurrió sugerir que alguna teleoperadora de móviles debería convocar un concurso de hiperbreve por escrito en lenguaje sms... ¡Sin saber que Telefónica se me había adelantado! 

En efecto, hasta el día 20 de abril de 2007, y en colaboración con la Universidad de Alcalá de Henares, nuestros amigos de la "M" curvilínea mantendrán abierto el plazo de presentación de ejemplares para el II Concurso Literario de Hiperbreves Movistar, cuyas bases completas podéis ver en http://www.movistar.es/hiperbreves/

 Sin embargo, a pesar de lo sugerente que resulta el reto de escribir un cuento en 157 caracteres, debo reconocer que los chicos de azul y verde me han decepcionado: ¿por qué no sembrar un poquito de polémica animando a sus usuarios a emplear el lenguaje sms? N 1 lgar d la Mncha d kyo nmbr no kro acordrm...

No, no hay valor para escandalizar de semejante forma a los señores de la RAE: los relatos, "escritos en perfecto castellano" ¿O acaso están insinuando que no se admite el uso de vocablos latinoamericanos como "boludo", "chingada" o "zopilote"? Porque a pesar de que las bases especifiquen que el certamen sólo abarca el ámbito nacional, no podemos olvidar que un buen porcentaje de los usuarios de la operadora son población inmigrada de este continente, y tan hispanoparlantes como el que más... ¿O no?